newsletter sept 2017 der copie